Kilian Bedin di AIDO Alto Adige Südtirol presenta il libro “Meine dritte chance – Il futuro è nostro”

Leggi in / Auch auf: Deutsch

Giovedì 18 aprile 2019 alle ore 18:30 presso la Biblioteca della Donna in Piazza Parrocchia 16 a Bolzano incontreremo Kilian Bedin presidente di Aido Alto Adige Südtirol che ci racconterà della sua esperienza di vita e del libro autobiografico “IL FUTURO È NOSTRO. Un atto d’amore ci ha ridato il sorriso” scritto da egli stesso durante il lungo e faticoso cammino della dialisi e di ben due trapianti di reni. Grazie alla sua preziosa e toccante testimonianza avremmo l’occasione di conferire dovuto spessore e dignità a realtà quali la “donazione degli organi”, i “ricoveri ospedalieri”, le “liste d’attesa”, di cui nella maggior parte dei casi non andiamo oltre al concetto di definizione da dizionario.

Un racconto che parla di fatica, perseveranza, gratitudine, coraggio e speranza che ci insegna come solidarietà e sensibilizzazione debbano essere fattore comune e di unione tra tutte le persone e le associazioni. Per questo, il primo di una nuova serie di eventi culturali che la nostra associazione LGBTI+ desidera promuovere, affronta una tematica non strettamente LGBT, a dispetto di chi ci considera diversi e da confinare in un recinto a parte, rispondiamo che siamo persone come tutte le altre, persone che possono ammalarsi, persone che possono e desiderano aiutare, persone che vogliono conoscere, persone che condividono i medesimi spazi, difficoltà, opportunità. “We are human” prima di tutto.

Alla presentazione che Kilian farà della sua esperienza e del libro, seguirà il momento di chiacchierata informale in cui tutt* i partecipanti potranno fare domande. La presentazione sarà fatta in parte in tedesco e in parte in italiano e tutt* i partecipanti potranno fare le domande nella lingua che preferiscono.

È un evento intersezionale, multiculturale e ovviamente aperto a tutt*

L’ingresso è libero, chi lo desidera potrà fare una offerta, il ricavato sarà devoluto in parti uguali a Centaurus e AIDO Alto Adige Südtirol.

Vi attendiamo numeros*

Kilian Bedin
https://www.aido.it/sede_news/2645.htm
https://www.fss.bz.it/wdb.php?lang=it&oid=688&modul=org&action=new_v
http://www.altoadige.it/cronaca/bolzano/bedin-nuovo-presidente-aido-1.267892

“Meine dritte chance warten auf ein spenderorgan” – Athesia – 2015
https://www.ibs.it/meine-dritte-chance-warten-auf-libro-kilian-bedin/e/9788868390600

Traduzione in italiano – Italienische Übersetzung (2018)
“Il futuro è nostro. Un atto d’amore ci ha ridato il sorriso.”
Traduttore: A. Ghedina – “Onda d’Urto Edizioni” – 2018
https://www.ibs.it/futuro-nostro-atto-d-amore-libro-kilian-bedin/e/9788899484132

Biblioteca della Donna – Frauenbibliothek
Piazza Parrocchia – Pfarrplatz 16, 39100 Bolzano – Bozen
http://www.provincia.bz.it/cultura/temi/2809.asp